Affichage des articles dont le libellé est Modes et Travaux 1983. Afficher tous les articles

7 déc. 2021

Calendrier de l'Avent 2021, jour 7 : Noël en Colombie

 Le 7 décembre commence officiellement la période de Noël en Colombie, avec des coutumes qui vont probablement vous surprendre. On appelle ce jour-là "el día de las velitas" (le jour des bougies). Ce soir là, toutes les villes et villages du pays s'illuminent de bougies, pour guider le chemin de la vierge, le lendemain étant le jour de l'Inmaculée Conception, une fête très importante en Colombie et d'autres pays d'Amérique du sud.

C'est un véritable spectacle de lumière dans tout le pays. Dans certaines villes comme Medellin par exemple, a lieu un festival de lumière tout au long du fleuve, on crée des structures de lumière qui représentent des maisons, des personnages, des avions, etc.

Je vous passe un lien avec une vidéo qui vous donnera une bonne idée de l'ambiance festive de ce jour-là :

Vidéo du jour des bougies

Françoise a voulu participer elle aussi à ce jour des bougies et pose pour vous avec cette belle robe blanche réalisée par Dorothée (Poupées d'Antan) :


Et saviez-vous que le lendemain, le 8 décembre, qui est férié là-bas, est le jour réservé pour faire la première communion ? Eh oui, c'est la tradition, la majorité des petits colombiens la font ce jour-là. Pour illustrer cette tradition, j'ai choisi de faire pour Marie-Françoise et Jean-Michel les tenues de communiants proposées par Modes & Travaux en mai 1983. Les voici :





Quand aux cadeaux, ce n'est pas le Père Noël, mais l'enfant Jésus qui les apporte.

J'ai été également frappée d'apprendre que les fêtes de Noël sont abondamment arrosées par de l'eau de vie et du rhum. J'ai lu que l'on consomme là-bas au mois de décembre, tous les ans, 74 millons de bouteilles d'eau de vie et 42 millons de bouteilles de rhum !

Bises et à demain.



19 juil. 2021

Sur la plage, Modes & Travaux juillet 1983

 Voici ma version du patron de M & T juillet 1983. 

J'avoue que ce qui me plaisait le plus dans ce modèle ce sont les couleurs éclatantes du tissu d'origine, malheureusement trouver un tissu ressemblant, presque 40 ans après s'est avéré être une tâche bien difficile ! Et de plus le rouge n'est pas à la mode cette année, vous ne verrez du rouge nulle part !

J'ai fini par trouver une soie avec certaines parties en rouge, j'ai donc placé les pièces du patron en essayant d'utiliser le plus de rouge possible et j'ai été aussi obligée de doubler la robe de Marie-Françoise qui était trop transparente. On est loin du beau rouge du tissu d'origine mais je n'ai pas trouvé mieux.


Je vous mets aussi la photo de l'époque du magazine.